NEWS

2024 UPDATE : KEAM പരീക്ഷാ റിസൽറ്റ് പ്രഖ്യാപനത്തിൽ വരുന്ന അനീതിക്കെതിരെ പ്രതികരിക്കേണ്ടതാണ്. READ OUR POST TODAY 16 /7/2024 FOR DETAILS... CKR

Wednesday, September 30, 2020

World Translation Day 30092020

We have a new student NEWS  READER  today .

Listen to MAYOOKHA R ,7th standard,Lourdes public school and junior college, Kottayam.

( tips to listen- Always click a second time to get the audio opened up )

More audios and the of headines of the script  given below.

Join the group/page  Speak English Every day to speak in English on a given topic and get evaluated by RPs.

Send your audios  on the topic to plus2english@gmail.com / 9447739033 to join in.

***************************************************************

 Today is World translation day  30092020

Why 30 September?

30 September celebrates the feast of St. Jerome, the Bible translator, who is considered the patron saint of translators.

St. Jerome was a priest from North-eastern Italy, who is known mostly for his endeavor of translating most of the Bible into Latin from the Greek manuscripts of the New Testament. He also translated parts of the Hebrew Gospel into Greek. He was of Illyrian ancestry and his native tongue was the Illyrian dialect. He learned Latin in school and was fluent in Greek and Hebrew, which he picked up from his studies and travels. Jerome died near Bethlehem on 30 September 420.

Every year since 2005, the United Nations invites all its staff, accredited permanent missions staff and students from select partner universities to compete in the UN St. Jerome Translation Contest, a contest which rewards the best translations in Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish, as well as German, and aims to celebrate multilingualism and highlight the important role of translators and other language professionals in multilateral diplomacy. - CHANDRAN MASTER ELTF(RIEMATES)




click here to read my transalation of nss song


GOODMORNING,THANK YOU ALL FOR LISTENING-

AUDIO 30092020 SOPHIA TEACHER

Our student readers ANJALI

Mufeeda Mustafa (on all Mondays)

Fathamathul Shefna

HeadLines30.09.2020#402, Wednesday

Coronavirus :

Global deaths cross 'agonising' 1m milestone.

-Tally crosses 61-lakh mark in India, over 96 k deaths.

-One in every 15 Indians of 10 years and above exposed to COVID-19: sero-survey

-Daily count to cross 15k mark by mid-October, warns Kerala CM.

 2. ₹140 Cr MoU signed for Cochin Fisheries Harbour's facelift 

3. Maoist killings: Police issue clarification after forensic report said Jaleel did not open fire.

4. Opposition insulting farmers by burning farm equipment: Modi.

5. Human Rights group Amnesty halts India operations, says facing witch-hunt. 

6. Hathras gang rape survivor who was battling for life in Delhi hospital dies.

7. Kuwait Emir Sheikh Sabah passes away.

8.Tensions mount as Armenia, Azerbaijan continue fighting.

9.China: Teacher sentenced to death for poisoning children's porridge

Headlines Vocab

1. facelift /ˈfeɪslɪft/നവീകരിക്കല്‍

​changes made to a building or place to make it look more attractive

"The town has recently been given a facelift "

2. witch-hunt /ˈwɪtʃ hʌnt/എതിരഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നവരെ തേടിപ്പിടിച്ച് നിരന്തരം ബുദ്ധിമുട്ടിപ്പിക്കല്‍

​an attempt to find and punish people who hold different opinions .

Extracted from following news portals:-

Madhyamam, Manorama, Matrubhoomi, The Hindu, UNI,  Reuters, BBC,  TOI, AP, The Guardian, Khaleej Times

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=174426434180502&id=109209820702164

Headlines Vocab by Lalji  Daniel,MGHSS Edathara,Pathanapuram

Headlines picked and organised by Nishad Abdulkareem,GHSS Cherthala South

***************************************************************

Weekly news analysis

Library for plusone students

Resources for teachers/students

Spoken english interactive link 1 link 2

Covid special

Blogfest registration




No comments: